Details “Copyright Vietnam Parallel 4.0” has been copyrighted: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les

Tram Ho

On March 25, the modified Quoc Ngu project of Mr. Kieu Truong Tam and co-author – Mr. Tran Tu Binh officially received the copyright No. 1850/2020 / QTG from the Copyright Office under the Ministry of Culture and Sports. Sports and Tourism. This typeface is named “Parallel Vietnamese 4.0”.

The work “Parallel Vietnamese Letters 4.0” is a combination of Vietnamese Quick Letters by Author Tran Tu Binh and Signs of Authors Kieu Truong Lam. Accordingly, the script will have no accents, only 26 Latin letters will be used, and 18 Latin letters will be used to replace the diacritical marks and diacritics for the national language. The script has a rotation between the sign symbols, giving the writing accuracy and the ability to use words quickly.

In this set of letters, all the letters follow the rule except the word “Vietnam” is abbreviated to “VN” because it is necessary to consult with the National Assembly about the name. Kieu Truong Lam hopes that the new Vietnamese script will be well known and highly applicable in life.

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 1.

Song poem when written in the style “Vietnamese parallel letters 4.0”.

 

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 2.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 3.

Kieu Kieu Lam and co-author Tran Tu Binh co-created the typeface “Vietnam in parallel 4.0”

1. Works “Quick Writing” – Author Tran Tu Binh

Quick Writing is the basis for CVNSS 4.0. Quick Vietnamese uses 26 letters in the latin alphabet. It still uses accent marks: sharp, mysterious, asking, falling, heavy and diacritics as in the Vietnamese script, but some of the consonants and vowels and some compound rhythms are conventioned to create Vietnamese Quick-Writing.

Specifically, Vietnamese Quick Font is an extremely short Vietnamese style shortened from Quoc Ngu, according to 34 conventions divided into the following 5 groups.

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 4.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 5.

2. Sign Symbol – Author Kieu Truong Lam

There are 18 Symbols used to replace the diacritics and diacritical marks for the Vietnamese Script and Vietnamese Quick Script above. They are classified into 4 groups as follows:

– J, L, Z, S, R.

– X, K, V, W, H.

– B, D, Q, G, F.

– O, Y, P.

The Symbols are interpreted as follows:

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 6.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 7.

3. Formula to Remember CVNSS Conventions 4.0

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 8.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 9.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 10.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 11.
Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 12.

According to the author, the reason for the name of the new typeface is “Việt Nam Parallel 4.0” because this is not a script that replaces the Vietnamese script but only a new application on the Internet. The typeface will allow users to type quickly without worrying about misunderstandings, making typing fast and easy without any software.

Some preeminent features of the new typeface are: It is possible to chat without diacritics depending on your preferences, overcoming the disadvantages of mistaken ideas when you write the Vietnamese script without accents, with high aesthetics, without touching anything. whether percussion or not touch the creator of the Vietnamese script. From the shortened that will allow users to save 25-30% of typing time compared to conventional typing styles.

Kieu Truong Lam hopes that in the future, there will be opportunities to apply this typeface in practice. He shared many readers are interested in the new typeface and he is also interested in introducing the product to the target of university students. In the near future, if he has the opportunity, he will launch CVNSS 4.0 at the Vietnam Linguistics Institute.

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 13.

The article “Praying on Christmas Day” was written by Bat Hoang readers in CVNSS 4.0.

 

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 14.

A passage in Truyen Kieu (author Nguyen Du) is written in a new typeface.

 

Chi tiết “Chữ Việt Nam song song 4.0” vừa được cấp bản quyền: Zuw zoif val ziwf emy, ond aol val lagh les - Ảnh 15.

Another example when writing in Vietnamese parallel style 4.0.

Share the news now

Source : Genk